Come un incontro tra vecchi amici –
Wie ein Treffen alter Freunde
Unsere „famiglia italiana“ hat zwei weitere neue coole Mitglieder: Neapel 39 und Palermo 39.
Dabei erleben sie ein Revival, denn die Modelle sind schon lange in gemeinsame Angelegenheiten verwickelt, sind sozusagen „vecchi amici“ – alte Freunde im Laco Fliegeruhren Design. Neu ist das auf 39 mm reduzierte Edelstahlgehäuse mit schmaler Lünette und großflächigem Zifferblatt. Mit orangefarbenen Ziffern, Indizes und Zeigern auf dunklem Hintergrund setzen beide Uhren messerscharfe Akzente am Handgelenk – passend zu lässigen Outfits, Anzügen oder auch im Cockpit.
Von oben sieht man schließlich am besten, dass „zwischen Neapel und Palermo das wahre Italien liegt“, wie es heißt. Und von Kampanien bis Sizilien erblickt das Auge nur zu gut die Farbe unzähliger Orangenbäume, die uns mitunter zu diesem mutigen Farbakzent inspirierten.
Neapel – Baumuster A
Das strahlende Orange verleiht der Neapel 39 ihren unwiderstehlichen Charme. Dabei behält sie ihre Fliegeruhr-Attitüde: Durch klares Design und die Leuchtmasse auf Ziffern sowie Zeigern ist die Uhrzeit schnell und exakt ablesbar.
Palermo – Baumuster B
Die Palermo 39 folgt dem historischen Baumuster B und ist ein unübersehbarer Blickfang am Handgelenk. Der technische Stil unterstreicht das souveräne Design mit zuverlässiger Funktion.
vecchi amici - Alte freunde:
Neapel 39 & Palermo 39
Raffinierte Details
Griffige Zwiebelkrone, farblich abgestimmtes Lederband, Saphirglas – Neapel 39 und Palermo 39 gewinnen durch „dettagli raffinati“ – raffinierte Details.
Die Schönheit der Mechanik ist unverstellt durch den Saphirglasboden des Edelstahlgehäuses erkennbar. Als Herzstück tickt darin das automatische Kaliber Laco 21, das auf dem Miyota 821A basiert. Auf Wunsch sind die beide Zeitmesser auch mit dem Kaliber Laco 31 erhältlich. Dieses besitzt eine höhere Gangreserve von 60 Stunden und nach alter Tradition gebläute Schrauben. Als weiteres optionales Upgrade bieten wir eine beidseitige Entspiegelung des Saphirglases an.
.png)
.png)
Afrikaans
Albanian
Arabic
Armenian
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Macedonian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese