Preskoči na glavno vsebino Preskoči na iskanje Preskoči na glavno navigacijo

Zasebnost

Izjava o varstvu podatkov

Če spodaj ni navedeno drugače, posredovanje vaših osebnih podatkov ni ne zakonsko ne pogodbeno obvezno ali potrebno za sklenitev pogodbe. Ni vam treba posredovati svojih podatkov. Če tega ne zagotovite, ne bo imelo posledic. To velja le, če v spodnjih postopkih obdelave ni navedeno drugače.
„Osebni podatki“ so kakršne koli informacije v zvezi z določeno ali določljivo fizično osebo.


Datoteke dnevnika strežnika
Naša spletna mesta lahko uporabljate brez predložitve osebnih podatkov. 
Ob vsakem dostopu do našega spletnega mesta vaš internetni brskalnik uporabniške podatke prenese na nas ali naše gostitelje / ponudnike IT storitev in jih shrani v dnevniške datoteke strežnika. Ti shranjeni podatki vključujejo na primer ime vpoklicanega spletnega mesta, datum in čas zahteve, naslov IP, količino prenesenih podatkov in ponudnika, ki poda zahtevo. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR zaradi naših legitimnih interesov za zagotovitev nemotenega delovanja našega spletnega mesta in izboljšanje naših storitev.
 
Kontakt

Odgovorna oseba / pooblaščena oseba za varstvo podatkov
Kontaktirajte nas kadar koli. Oseba, odgovorna za obdelavo podatkov, je: 
Thorsten Werning, Zeppelinstr. 321, 45470 Mülheim / Ruhr Nemčija, Tel. (0208) 69609-0, office@conceptec.de


Z našimi pooblaščenci za varstvo podatkov se lahko neposredno obrnete na: datenschutz@laco.de

Proaktivni stik kupca po elektronski pošti
Če vzpostavite stik z nami proaktivno po e-pošti, bomo vaše osebne podatke (ime, e-poštni naslov, besedilo sporočila) zbirali samo v obsegu, ki ste ga navedli vi. Namen obdelave podatkov je obdelati vašo zahtevo za stik in odgovoriti nanjo.
Če je prvi stik namenjen izvajanju predpogodbenih ukrepov (npr. Posvetovanje v primeru nakupnih obresti, ustvarjanje naročila) ali zadeva dogovor, ki ste ga med nami že sklenili, ta obdelava podatkov poteka na podlagi člena 6 (1) ( b) GDPR.
Če pride do začetnega stika iz drugih razlogov, ta obdelava podatkov poteka na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR za namene našega prevladujočega, zakonitega interesa za obravnavo in odgovor na vašo zahtevo. V tem primeru imate zaradi razlogov, ki se nanašajo na vašo situacijo, pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov, ki se nanaša na vas in ki se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR.
Vaš e-poštni naslov bomo uporabili samo za obdelavo vaše zahteve. Vaši podatki bodo pozneje izbrisani v skladu z zakonskimi roki hrambe, razen če se dogovorite za nadaljnjo obdelavo in uporabo.
 
Zbiranje in obdelava pri uporabi kontaktnega obrazca 
Ko uporabite kontaktni obrazec, bomo vaše osebne podatke (ime, e-poštni naslov, besedilo sporočila) zbirali le v obsegu, ki ste ga navedli vi. Obdelava podatkov je namenjena navezovanju stikov.
Če je prvi stik namenjen izvajanju predpogodbenih ukrepov (npr. Posvetovanje v primeru nakupnih obresti, ustvarjanje naročila) ali zadeva dogovor, ki ste ga med nami že sklenili, ta obdelava podatkov poteka na podlagi člena 6 (1) ( b) GDPR.
Če pride do začetnega stika iz drugih razlogov, ta obdelava podatkov poteka na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR za namene našega prevladujočega, zakonitega interesa za obravnavo in odgovor na vašo zahtevo. V tem primeru imate zaradi razlogov, ki se nanašajo na vašo situacijo, pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov, ki se nanaša na vas in ki se izvaja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR.
Vaš e-poštni naslov bomo uporabili samo za obdelavo vaše zahteve. Na koncu bodo vaši podatki izbrisani, razen če se strinjate z nadaljnjo obdelavo in uporabo.
 

Naročila na računu stranke      

Račun stranke
Ko odprete račun stranke, bomo vaše osebne podatke zbirali v tam podanem obsegu. Obdelava podatkov je namenjena izboljšanju vaše nakupovalne izkušnje in poenostavitvi obdelave naročil. Obdelava bo izvedena na podlagi čl. 6 (1) lit. GDPR z vašim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli umaknete tako, da se obrnete na nas, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala z vašim soglasjem do preklica. Vaš račun stranke bo nato izbrisan.
 
Zbiranje, obdelava in prenos osebnih podatkov v naročilih
Ko oddate naročilo, zbiramo in uporabljamo vaše osebne podatke le, kolikor je to potrebno za izpolnitev in obdelavo vašega naročila ter obdelavo vaših poizvedb. Navedba podatkov je potrebna za sklenitev pogodbe. Če je ne zagotovite, boste preprečili sklenitev pogodbe. Obdelava bo potekala na podlagi člena 6 (1) b) GDPR in je potrebna za izpolnitev pogodbe z vami. 
Vaše podatke bomo delili na primer z dostavnimi podjetji, ponudniki dropshippinga ali izpolnjevanja naročil, ponudniki plačilnih storitev, ponudniki storitev za obdelavo naročil in ponudniki IT storitev. V vsakem primeru bomo strogo upoštevali zakonske zahteve. Obseg prenosa podatkov je omejen na minimum.
 

Ocene       Oglaševanje      

Uporaba e-poštnega naslova za pošiljanje novic
Vaš e-poštni naslov uporabljamo za pošiljanje informacij in ponudb prek novic, če ste s tem izrecno soglašali. Obdelava podatkov služi izključno oglaševanju. V ta namen obdelujemo vaš e-poštni naslov in vse druge podatke, ki ste jih prostovoljno posredovali ob prijavi na naše novice.
Obdelava se izvaja na podlagi točke a 1. odstavka 6. člena GDPR z vašim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave na podlagi soglasja pred njegovim preklicem. Od prejemanja informacij se lahko odjavite.rom kadar koli se lahko naročite na novice tako, da uporabite ustrezno povezavo v novicah ali nam pošljete sporočilo. Vaš e-poštni naslov bo nato odstranjen.rom poštni seznam. Kljub odstranitvi from poštni seznam, lahko vaš e-poštni naslov še naprej shranjujemo na črnem seznamu, da vam preprečimorom prejemanje prihodnjih e-poštnih novic from nas. To shranjevanje poteka na podlagi točke f 1. odstavka 6. člena GDPR iz našega in vašega legitimnega interesa, da preprečimo ponovno uporabo vašega e-poštnega naslova za pošiljanje naših novic. Kadar koli imate pravico ugovarjati tej obdelavi vaših osebnih podatkov iz razlogov, ki se nanašajo na vašo posebno situacijo.



Ladijske družbe       Upravljanje trgovskega blaga      

Posredovanje vašega e-poštnega naslova ladjarskim podjetjem za informacije o statusu pošiljanja
Vaš e-poštni naslov posredujemo ladjarskemu podjetju med pogodbeno obdelavo, če ste se v postopku naročila izrecno strinjali s tem. Posredovanje je namenjeno obveščanju po e-pošti o stanju pošiljanja vašega naročila. Obdelava bo izvedena na podlagi čl. 6 (1) lit. GDPR z vašim soglasjem. Svoje soglasje lahko kadar koli umaknete tako, da se obrnete na nas ali na prevozniško podjetje, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila opravljena z vašim soglasjem do preklica.
 
Uporaba zunanjega sistema za upravljanje blaga
Med obdelavo naročil za namene pogodbene obdelave uporabljamo sistem upravljanja blaga. V ta namen bodo poslani vaši osebni podatki, zbrani med naročilom
Ritter Technologie GmbH Essener Str. 2-24, 46047 Oberhausen 

Ponudniki plačilnih storitev       Preverjanje kredita      

Uporaba PayPal Express
Naše spletno mesto uporablja plačilno storitev PayPal Express from PayPal (Evropa) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; "PayPal").
Obdelava podatkov nam omogoča, da vam ponudimo možnost plačila prek plačilne storitve PayPal Express.
Za integracijo te plačilne storitve je bistveno, da PayPal zbira, shranjuje in analizira podatke, ko dostopate do spletnega mesta (npr. IP-naslov, vrsto naprave, operacijski sistem, vrsto brskalnika, lokacijo naprave). V ta namen se lahko uporabljajo piškotki. Piškotki omogočajo prepoznavanje vašega internetnega brskalnika. 
Obdelava vaših osebnih podatkov temelji na členu 6, odstavku 1, točki f GDPR, in sicer na podlagi našega prevladujočega legitimnega interesa za ponudbo različnih načinov plačila, usmerjeno k strankam. Iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami.
Z izbiro in uporabo storitve »PayPal Express« bodo podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredovani PayPalu za sklenitev pogodbe z vami z izbranim načinom plačila. Podatki se obdelujejo na podlagi člena 6(1)(b) GDPR.
Več informacij o obdelavi podatkov pri uporabi plačilne storitve Paypal Express najdete tukaj v pripadajoči politiki zasebnosti podatkov.
 
Uporaba PayPal CheckOut
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev PayPal Check-Out podjetja PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22–24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; »PayPal«). Obdelava podatkov služi temu, da vam lahko ponudimo plačilo prek plačilne storitve. Z izbiro in uporabo plačila prek PayPala, kreditne kartice prek PayPala, direktne obremenitve prek PayPala ali »Pay Later« prek PayPala se podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredujejo PayPalu, da lahko izpolnimo pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava temelji na členu 6, odstavku 1, lit. b GDPR.

Shranijo se lahko piškotki, ki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika. Nastala obdelava podatkov se izvaja na podlagi točke f 1. odstavka 6. člena GDPR zaradi našega legitimnega interesa za ponudbo različnih načinov plačila, usmerjenih k strankam. Iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami.

Kreditna kartica prek PayPala, direktna bremenitev prek PayPala in »Plačaj pozneje« prek PayPala.
Za posamezne načine plačila, kot so kreditna kartica prek PayPala, direktna bremenitev prek PayPala ali »Plačilo pozneje« prek PayPala, si PayPal pridržuje pravico, da po potrebi pridobi kreditne informacije na podlagi matematično-statističnih metod z uporabo kreditnih agencij. V ta namen PayPal posreduje osebne podatke, potrebne za preverjanje kreditne sposobnosti, kreditni agenciji in uporabi prejete informacije o statistični verjetnosti neplačila za tehtano odločitev o vzpostavitvi, izvajanju ali prekinitvi pogodbenega razmerja. Kreditne informacije lahko vključujejo vrednosti verjetnosti (vrednosti točkovanja), ki so izračunane na podlagi znanstveno priznanih matematično-statističnih metod in pri izračunu katerih so med drugim vključeni podatki o naslovu. Vaši interesi, vredni zaščite, se upoštevajo v skladu z zakonskimi določbami. Obdelava podatkov služi namenu kreditne ocene za sklenitev pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1) lit. f GDPR zaradi našega prevladujočega legitimnega interesa za zaščito pred neplačilom, ko PayPal izvaja predplačila.
Kadar koli imate pravico ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas, na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR iz razlogov, ki izhajajo izrom vašo posebno situacijo tako, da o tem obvestite PayPal. Posredovanje podatkov je potrebno za sklenitev pogodbe z izbranim načinom plačila. Če teh podatkov ne posredujete, pogodba ne bo sklenjena z izbranim načinom plačila.

Lokalni ponudniki tretjih oseb
Pri plačilu prek plačilne metode lokalnega zunanjega ponudnika se podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredujejo PayPalu. Ta obdelava poteka na podlagi člena 6, odstavka 1, točke b GDPR. Za izvedbo te plačilne metode lahko PayPal podatke posreduje ustreznemu ponudniku. Ta obdelava poteka na podlagi člena 6, odstavka 1, točke b GDPR. Lokalni zunanji ponudniki so lahko na primer:

  • Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Industrijska cona Hollyhill, Hollyhill, Cork, Irska)
  • Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska)

Nakup na račun prek PayPala
Pri plačilu z nakupom na račun se podatki, potrebni za obdelavo plačila, najprej posredujejo PayPalu. Za izvedbo tega plačila PayPal nato podatke posreduje podjetju Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587). Berlin; »Ratepay«), da bi lahko izpolnili pogodbo z vami z izbranim načinom plačila. Ta obdelava temelji na členu 6 (1), odstavku b GDPR. Ratepay lahko izvede preverjanje kreditne sposobnosti na podlagi matematično-statističnih metod z uporabo kreditnih agencij v skladu z zgoraj opisanim postopkom. Obdelava podatkov služi namenu ocene kreditne sposobnosti za sklenitev pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi člena 6 (1), odstavka f GDPR from naš prevladujoči legitimni interes za zaščito pred neplačilom, ko Ratepay izvaja predplačila. Za več informacij o varstvu podatkov in o tem, katere kreditne agencije Ratpay uporablja, obiščite https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ in https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.

Za več informacij o obdelavi podatkov pri uporabi PayPala si oglejte ustrezno politiko zasebnosti na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.


Uporaba plačil Amazon
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev Amazon Payments, from Amazon Payments Europe sca (avenija John F. Kennedy, 38, Luksemburg, L-1855; "Amazon Payments").
Obdelava podatkov vam omogoča plačilo s plačilno storitvijo Amazon Payments.
Za integracijo te plačilne storitve je nujno, da Amazon Payments zbira, shranjuje in analizira podatke pri dostopu do spletnega mesta (npr. naslov IP, vrsto naprave, operacijski sistem, vrsto brskalnika, lokacijo naprave). V ta namen se lahko uporabljajo piškotki. Piškotki omogočajo prepoznavanje vašega internetnega brskalnika.
Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja z vašim soglasjem na podlagi 
§ 25 odst. 1 tč. 1 TDDDG v povezavi s členom 6, odstavkom 1, lit. a GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, lit. a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica.
Z izbiro in uporabo »Amazon Payments« bodo podatki, potrebni za obdelavo plačil, poslani Amazon Payments-u za izvedbo pogodbe z vami z izbranim načinom plačila. Podatki se obdelujejo na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR.
Nadaljnje informacije o obdelavi podatkov pri uporabi plačilne storitve Amazon Payments najdete v povezanem pravilniku o zasebnosti podatkov na: https://pay.amazon.com/de/help/201212490


Uporaba možnosti plačila Klarna
Na naši spletni strani uporabljamo plačilno storitev Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska; "Klarna"). Z izbiro in uporabo plačila preko Klarne se podatki, potrebni za obdelavo plačila, posredujejo Klarni, da lahko z vami izpolni pogodbo z izbranim načinom plačila. Ta obdelava se izvaja na podlagi čl. 6. odst. 1 lit. b GDPR.


Shranijo se lahko piškotki, ki omogočajo prepoznavanje vašega brskalnika. Nastala obdelava podatkov se izvaja na podlagi točke f 1. odstavka 6. člena GDPR zaradi našega legitimnega interesa za ponudbo različnih načinov plačila, usmerjenih k strankam. Iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami.

»Plačaj pozneje« (račun), »Plačaj zdaj« (plačilo z direktno obremenitvijo, kreditno kartico, takojšnjim bančnim nakazilom), »Financiranje« (nakup na obroke)
Za posamezne načine plačila, kot so »Plačaj pozneje« (račun), »Plačaj zdaj« (plačilo s trajnikom, kreditno kartico, takojšnjim bančnim nakazilom) in »Financiranje« (nakup na obroke), si Klarna pridržuje pravico do pridobivanja kreditnih podatkov na podlagi matematično-statističnih postopkov z uporabo kreditnih agencij.
V ta namen Klarna posreduje kreditni agenciji potrebne osebne podatke, kot so ime in priimek, naslov, spol, elektronski naslov, IP naslov in podatke v zvezi z naročilom, za namene preverjanja identitete in kreditne sposobnosti. in pridobljene podatke o statistični verjetnosti neplačila uporablja za premišljeno odločitev o sklenitvi, izvedbi ali prekinitvi pogodbenega razmerja. Bonitetno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (score values), ki so izračunane na podlagi znanstveno priznanih matematično-statističnih metod in med drugim vključujejo podatke o naslovu. Vaši zakoniti interesi bodo upoštevani v skladu z zakonskimi zahtevami. Obdelava podatkov služi za namene bonitetne ocene za začetek pogodbe. Obdelava se izvaja na podlagi čl. 6 odst. 1 lit. f GDPR zaradi našega prevladujočega zakonitega interesa za zaščito pred zamudo pri plačilu, če Klarna plača vnaprej. Iz razlogov, ki nastanejo from vaši posebni situaciji, imate pravico ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov, ki se izvaja na podlagi čl. 6. odst. 1 lit. f GDPR z obvestilom Klarni. Posredovanje podatkov je potrebno za sklenitev pogodbe z načinom plačila po vaši izbiri. Nenavedba teh podatkov pomeni, da pogodbe ni mogoče skleniti s plačilnim sredstvom po vaši izbiri.

Dodatne informacije, zlasti o tem, katerim kreditnim agencijam Klarna posreduje vaše osebne podatke, lahko najdete za Nemčijo na https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies in za Avstrijo pri https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/credit_rating_agencies.
Splošne informacije o Klarni za Nemčijo najdete na: https://www.klarna.com/de/ in za Avstrijo pri https://www.klarna.com/at/. Vaše osebne podatke bo Klarna obravnavala v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov in kot je določeno v Klarnini politiki varstva podatkov za Nemčijo na: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy in za Avstrijo na: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy.



Piškotki 

Naše spletno mesto uporablja piškotke. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v uporabnikov internetni brskalnik ali uporabnikov internetni brskalnik v njihovem računalniškem sistemu. Ko uporabnik prikliče spletno mesto, se lahko piškotek shrani v uporabnikov operacijski sistem. Ta piškotek vsebuje značilen niz znakov, ki omogoča jasno prepoznavanje brskalnika ob ponovnem priklicu spletnega mesta.


Piškotki bodo shranjeni v vašem računalniku. Zato imate popoln nadzor nad uporabo piškotkov. Z izbiro ustreznih tehničnih nastavitev v vašem internetnem brskalniku ste lahko obveščeni pred nastavitvijo piškotkov in se lahko odločite, ali boste to nastavitev sprejeli v vsakem posameznem primeru ter preprečili shranjevanje piškotkov in prenos podatkov, ki jih vsebujejo. Piškotke, ki so že shranjeni, lahko kadar koli izbrišete. Vendar bi radi poudarili, da vam to lahko prepreči from s polno uporabo vseh funkcij te spletne strani.
S pomočjo spodnjih povezav lahko ugotovite, kako upravljati piškotke (ali jih med drugim deaktivirati) v glavnih brskalnikih:
Chrombrskalnik: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac


tehnično potrebni piškotki
Če v spodnji izjavi o varstvu podatkov niso navedeni nobeni drugi podatki, uporabljamo samo te tehnično potrebne piškotke, da bo naša ponudba uporabniku prijaznejša, učinkovitejša in varnejša. Piškotki našim sistemom omogočajo tudi prepoznavanje vašega brskalnika po spremembi strani in ponujanje storitev. Nekaterih funkcij našega spletnega mesta ni mogoče ponuditi brez uporabe piškotkov. Te storitve zahtevajo, da je brskalnik po spremembi strani ponovno prepoznan.

Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja na podlagi 2. odstavka 25. člena TDDDG. Obdelava se izvaja na podlagi 6. člena (1) lit. f GDPR zaradi našega v veliki meri upravičenega interesa za zagotavljanje optimalnega delovanja spletnega mesta ter uporabniku prijazne in učinkovite zasnove naše ponudbe storitev.

Imate pravico do veta na to obdelavo vaših osebnih podatkov v skladu s čl. 6 (1) lit. f GDPR iz razlogov, ki se nanašajo na vaš osebni položaj.

Uporaba upravitelja soglasja za piškotke Shopware
Na našem spletnem mestu uporabljamo upravitelja soglasja za piškotke podjetja shopware AG (Ebbinghoff 10, D-48624 Schöppingen, Nemčija; »Shopware«).
Orodje vam omogoča, da prek spletnega mesta podate soglasje za obdelavo podatkov, zlasti za nastavitev piškotkov, ter da uveljavite svojo pravico do preklica že danih soglasij. Obdelava podatkov služi pridobivanju in dokumentiranju potrebnih soglasij za obdelavo podatkov ter s tem izpolnjevanju zakonskih obveznosti. V ta namen se lahko uporabijo piškotki. Podatki o uporabniku, vključno z vašim IP-naslovom, se zbirajo in posredujejo Shopwareu. Ti podatki ne bodo posredovani nobenim drugim tretjim osebam.
Obdelava podatkov se izvaja na podlagi člena 6(1)(c) GDPR zaradi izpolnjevanja zakonskih obveznosti.
Za več informacij o politiki zasebnosti Shopware obiščite: https://www.shopware.com/de/datenschutz/.



Analiza Sledenje oglaševanju      


Uporaba storitve Google Analytics 4
Na naši spletni strani uporabljamo storitev spletne analitike Google Analytics, ki jo ponuja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; »Google«).
Obdelava podatkov služi analizi tega spletnega mesta in njegovih obiskovalcev ter za trženjske in oglaševalske namene. V ta namen bo Google v imenu upravljavca tega spletnega mesta uporabil pridobljene podatke za ocenjevanje vaše uporabe spletnega mesta, sestavljanje poročil o dejavnosti na spletnem mestu in zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo na spletnem mestu in uporabo interneta, upravljavcu spletnega mesta. 
V tem kontekstu se lahko med drugim zbirajo naslednji podatki: IP-naslov, datum in čas ogleda strani, pot klika, podatki o brskalniku, ki ga uporabljate, in napravi, ki jo uporabljate (naprava), obiskane strani, URL napotitelja (spletna stran from podatke o lokaciji, podatke o nakupih, podatke o katerih ste dostopali do našega spletnega mesta. Google lahko vaše podatke poveže z drugimi podatki, kot so zgodovina iskanja, vaši osebni računi, podatki o uporabi itd.rom druge naprave in vse druge podatke, ki jih Google morda ima o vas.
 
Google predhodno skrajša IP-naslov v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru.

Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, točke a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki se je izvajala na podlagi soglasja do preklica.

Informacije, ki jih to ustvari o vaši uporabi tega spletnega mesta, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiral v skladu s TADPF in se s tem zavezal k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Do vaših podatkov imajo dostop tako Google kot tudi ameriške vladne agencije.

Za več informacij o pogojih uporabe in varstvu podatkov obiščite https://policies.google.com/technologies/partner-sites in https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Uporaba metapiksla
Uporabljamo Meta Pixel from Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska; »Meta«) na naši spletni strani.
Meta in mi smo skupno odgovorni za zbiranje vaših podatkov in njihov prenos podjetju Meta, ko je storitev integrirana. Podlaga za to je sporazum med nami in podjetjem Meta o skupni obdelavi osebnih podatkov, v katerem so opredeljene ustrezne odgovornosti. Sporazum je na voljo na https://de-de.facebook.com/legal/terms/businesstoolsV skladu s tem sporazumom smo odgovorni zlasti za izpolnjevanje obveznosti glede obveščanja v skladu s členoma 13 in 14 GDPR, za skladnost z varnostnimi zahtevami iz člena 32 GDPR glede pravilne tehnične izvedbe in konfiguracije storitve ter za skladnost z obveznostmi v skladu s členoma 33 in 34 GDPR, kolikor kršitev varstva osebnih podatkov vpliva na naše obveznosti iz sporazuma o skupni obdelavi. Meta je odgovorna za omogočanje pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v skladu s členi 15–20 GDPR, za skladnost z varnostnimi zahtevami iz člena 32 GDPR glede varnosti storitve in za skladnost z obveznostmi iz členov 33 in 34 GDPR, kolikor kršitev varstva osebnih podatkov zadeva obveznosti družbe Meta iz sporazuma o skupni obdelavi.
Aplikacija služi za nagovarjanje obiskovalca spletnega mesta z oglasi, povezanimi z njegovimi interesi, na družbenih omrežjih Facebook in Instagram. V ta namen smo na našem spletnem mestu implementirali oznako za ponovno trženje Meta. Ta oznaka vzpostavi neposredno povezavo z Metinimi strežniki, ko obiščete našo spletno stran. To obvesti strežnik Meta, katere od naših spletnih strani ste obiskali. Meta te podatke dodeli vašemu osebnemu uporabniškemu računu Facebook in/ali Instagram. Ko obiščete družbena omrežja Facebook ali Instagram, se vam bodo prikazali prilagojeni oglasi, povezani z njegovimi interesi.
Aplikacija služi tudi za ustvarjanje statistike konverzij. To nam omogoča, da ugotovimo skupno število uporabnikov, ki so kliknili na naše oglase in bili preusmerjeni na stran, opremljeno z oznako za sledenje konverzijam, ter katera dejanja so bila izvedena po preusmeritvi na to spletno mesto. Vendar pa uporabniki ne prejmejo nobenih informacij, ki bi jih lahko uporabili za osebno identifikacijo uporabnikov.
Vaši podatki se lahko posredujejo v ZDA. Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Meta se je certificirala v skladu s TADPF in se s tem zavezala k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi točke a 1. odstavka 6. člena GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica.
V ta namen lahko deaktivirate funkcijo ponovnega trženja »Custom Audiences« (Prilagojene ciljne skupine). Podrobnejše informacije o zbiranju in uporabi podatkov s strani Mete ter o vaših povezanih pravicah in možnostih za zaščito vaše zasebnosti najdete v pravilniku o zasebnosti Mete: https://www.facebook.com/about/privacy/.


Uporaba sledenja konverzijam programa Google Ads
Naše spletno mesto uporablja program spletnega trženja "Google Ads", vključno s sledenjem konverzijam (vrednotenje dejanj uporabnikov). Googlovo sledenje konverzijam je storitev, ki jo upravlja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Če kliknete Googlove oglase, je v vašem računalniku nameščen piškotek za sledenje konverzijam. Ti piškotki imajo omejeno veljavnost, ne vsebujejo nobenih osebnih podatkov in jih zato ni mogoče uporabiti za osebno identifikacijo. Če obiščete določene strani na našem spletnem mestu in piškotek še ni potekel, lahko mi in Google prepoznamo, da ste kliknili oglas in bili posredovani na to stran. Vsaka stranka programa Google Ads prejme drugačen piškotek. Zato ni mogoče slediti piškotkom, povezanim s spletnimi mesti strank Ads.
Podatki, zbrani z uporabo piškotka za pretvorbo, so namenjeni pripravi statistike konverzije. To nam omogoča, da ugotovimo skupno število uporabnikov, ki so kliknili naše oglase in bili preusmerjeni na stran z oznako za sledenje konverzijam. Vendar ne prejmejo nobenih informacij, s katerimi bi lahko osebno identificirali uporabnike. 

Vaši podatki se lahko prenesejo na strežnike družbe Google LLC v ZDA. Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiral v skladu s TADPF in se s tem zavezal k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 25, odstavka 1, točke 1, TDDDG v povezavi s členom 6, odstavka 1, točke a GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, točke a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica.
Več informacij in Googlov pravilnik o zasebnosti podatkov boste našli na: https://www.google.com/policies/privacy/


Google Inc. uporablja funkcijo ponovnega trženja ali funkcije "podobnih ciljnih skupin"
Naše spletno mesto uporablja funkcijo ponovnega trženja ali "podobne ciljne skupine" podjetja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google").
Ta aplikacija služi za analizo vedenja obiskovalcev in zanimanja obiskovalcev.
Google s pomočjo piškotkov analizira uporabo spletnega mesta in predstavlja osnovo za prikazovanje oglasov, povezanih z obrestmi. Piškotki omogočajo beleženje obiskov spletnega mesta in anonimiziranih podatkov o uporabi spletnega mesta. Osebni podatki obiskovalcev spletnega mesta se ne shranijo. Če nato obiščete drugo spletno mesto v Googlovem prikaznem omrežju, se vam bodo prikazali oglasi, za katere je bolj verjetno, da bodo upoštevali prejšnja področja izdelkov in informacij.
Vaši podatki se lahko prenesejo na strežnike družbe Google LLC v ZDA. Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiral v skladu s TADPF in se s tem zavezal k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 25, odstavka 1, točke 1, TDDDG v povezavi s členom 6, odstavka 1, točke a GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, točke a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica.
Podrobnejše informacije o Googlovem ponovnem trženju in s tem povezani pravilnik o zasebnosti podatkov lahko najdete na: https://www.google.com/privacy/ads/



Plug-ins

Uporaba Googlovega upravitelja oznak
Naše spletno mesto uporablja Google Tag Manager from Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; "Google"). Ta aplikacija upravlja oznake JavaScript in oznake HTML, ki se uporabljajo zlasti za izvajanje orodij za sledenje in analizo. Obdelava podatkov služi za olajšanje oblikovanja in optimizacije našega spletnega mesta glede na potrebe. Sam Google Tag Manager ne shranjuje piškotkov niti ne obdeluje osebnih podatkov. Vendar pa omogoča proženje nadaljnjih oznak, ki lahko zbirajo in obdelujejo osebne podatke. Podrobnejše informacije o pogojih uporabe in varstvu podatkov najdete na https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

 
Uporaba Googla reCAPTCHA
Naše spletno mesto uporablja storitev reCAPTCHA podjetja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; »Google«). Zahteva služi za razlikovanje, ali je bil vnos opravljen s človeško ali avtomatsko strojno obdelavo. V ta namen bo vaš vnos posredovan Googlu, ki ga bo ta še naprej uporabljal. Poleg tega bo Googlu posredovan IP-naslov in vsi drugi podatki, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA. Google bo te podatke obdeloval znotraj EU in morebiti tudi v ZDA. 
Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiralo v skladu s TADPF in se s tem zavezalo k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 25, odstavka 1, točke 1, TDDDG v povezavi s členom 6, odstavka 1, točke a GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, točke a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica.
Podrobnejše informacije o Googlovem reCAPTCHA in s tem povezani izjavi o varstvu podatkov najdete na: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html in 
Uporaba GoogleMaps
Naše spletno mesto uporablja funkcijo za vdelavo Google Zemljevidov podjetja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, "Google")
Ta funkcija vizualno predstavlja geografske informacije in interaktivne zemljevide. Google prav tako zbira, obdeluje in uporablja podatke o obiskovalcih spletne strani, ko prikličejo strani z vdelanimi Google zemljevidi.
Vaši podatki se lahko posredujejo tudi v ZDA. 
Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiralo v skladu s TADPF in se s tem zavezalo k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov. 
Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 25, odstavka 1, točke 1, TDDDG v povezavi s členom 6, odstavka 1, točke a GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, točke a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica.
Nadaljnje informacije o podatkih, ki jih Google zbira in uporablja, vaših pravicah in zasebnosti, najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti na https://www.google.com/privacypolicy.html. Prav tako lahko spremenite nastavitve v centru za zaščito podatkov, kar vam omogoča upravljanje in zaščito podatkov, ki jih obdeluje Google.

Uporaba YouTuba
Naše spletno mesto uporablja funkcijo za vdelavo videoposnetkov v YouTube podjetja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "YouTube"). YouTube je podjetje, povezano z Googlom LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA; "Google").
Ta funkcija prikazuje videoposnetke YouTube v iFrameju na spletnem mestu. Tu je omogočena možnost "napredni način zasebnosti". To preprečuje YouTube from shranjevanje podatkov o obiskovalcih spletnega mesta. Podatki se posredujejo YouTubu in se tam shranijo le, če si ogledate videoposnetek. Vaši podatki se lahko posredujejo tudi v ZDA. 
Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti, ki ga je sprejela Evropska komisija, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). YouTube se je certificiralo v skladu s TADPF in se s tem zavezalo k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 25, odstavka 1, točke 1, TDDDG v povezavi s členom 6, odstavka 1, točke a GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, točke a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica.
Nadaljnje informacije o podatkih, ki jih YouTube in Google zbereta in uporabljata ter o povezanih pravicah in možnostih za zaščito vaše zasebnosti, najdete v YouTubovem pravilniku o zasebnosti (https://www.youtube.com/t/privacy).


Uporaba Google Translate
Na naši spletni strani uporabljamo prevajalsko storitev podjetja Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska) prek integracije API. Obdelava podatkov služi predstavitvi informacij na spletni strani v drugem jeziku. Da se prevod samodejno prikaže po izbiri nacionalnega jezika, se brskalnik, ki ga uporabljate, poveže z Googlovimi strežniki. V ta namen se lahko uporabljajo piškotki. Pri tem se lahko med drugim zbirajo in obdelujejo naslednji podatki: IP-naslov, URL obiskane strani, datum in ura. Vaši podatki se lahko prenesejo v ZDA. 
Za ZDA obstaja sklep o ustreznosti Evropske komisije, Transatlantski okvir za varstvo podatkov (TADPF). Google se je certificiral v skladu s TADPF in se s tem zavezal k spoštovanju evropskih načel varstva podatkov.
Uporaba piškotkov ali primerljivih tehnologij se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 25, odstavka 1, točke 1, TDDDG v povezavi s členom 6, odstavka 1, točke a GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov se izvaja z vašim soglasjem na podlagi člena 6, odstavka 1, točke a GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena z vašim soglasjem do preklica. Več informacij o zbiranju in uporabi vaših podatkov s strani Googla najdete na: https://www.google.com/policies/privacy/.


Pravice prizadetih oseb in trajanje skladiščenja

Trajanje skladiščenja 
Po končani pogodbeni obdelavi se podatki najprej shranijo za čas garancijskega obdobja, nato v skladu z zakonskimi roki, zlasti davčnimi in gospodarskimi zakoni, nato pa se po preteku tega obdobja izbrišejo, razen če se dogovorite za nadaljnjo obdelavo in uporabo.
 
Pravice prizadete osebe
Če so zakonske zahteve izpolnjene, imate naslednje pravice v skladu s čl. 15 do 20 GDPR: Pravica do informacij, popravkov, brisanja, omejitev obdelave, prenosljivosti podatkov. Imate tudi pravico do ugovora zoper obdelavo na podlagi umetnosti. 6 (1) GDPR in za obdelavo za namene neposrednega trženja v skladu s čl. 21 (1) GDPR.
 
Pravica do pritožbe pri regulativnem organu
Imate pravico do pritožbe pri regulativnem organu v skladu s čl. 77 GDPR, če menite, da se vaši podatki ne obdelujejo zakonito.
 
Pravica do ugovora
Če obdelava podatkov, opisana tukaj, temelji na naših zakonitih interesih v skladu s členom 6 (1) f) GDPR, imate pravico izrom vaše posebne okoliščine, da kadar koli ugovarjate obdelavi vaših podatkov s prihodnjim učinkom.
Če je ugovor uspešen, osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko dokažemo prepričljive upravičene razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi ali pravicami in svoboščinami ali če je obdelava namenjena uveljavljanju, izvrševanju ali obrambi pravnih zahtevkov.
 
zadnja posodobitev: 22.10.2024